-
1 vaso sanguigno
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > vaso sanguigno
-
2 sanguigno
agg.1) (anat.) кровяной; кровеносный2) (fig.) полнокровный; сангвинический; (impulsivo) импульсивный, порывистый; (vivace) жизнерадостный, живой, подвижный -
3 vaso
mсосуд, проток ( vas)- vaso capillare
- vaso collaterale
- vaso efferente
- vaso linfatico
- vaso linfatico profondo
- vaso linfatico superficiale
- vaso prominente
- vaso sanguigno
- vaso spirale del dotto cocleareItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > vaso
-
4 vena
ffinché il sangue scorre nelle mie vene — пока кровь течёт у меня в жилах, пока я живnon avere sangue nelle vene — быть апатичным3) геол. жила; пластvena aurifera / d'oro — золотоносная / золоторудная жила; золотая жила перен.4) перен. жилка5) перен. настроение, расположение духа; вдохновениеfare qc di buona vena — делать что-либо с большой охотой•Syn:
См. также в других словарях:
vaso — và·so s.m. FO 1a. recipiente di forma e materiale vari, impiegato per contenere sostanze liquide o incoerenti o a scopo ornamentale: vaso di porcellana, di cristallo, di rame, di terracotta; vaso fittile, un antico vaso etrusco, un prezioso vaso… … Dizionario italiano
vena — / vena/ s.f. [lat. vēna ]. 1. a. (anat.) [vaso sanguifero in cui scorre il sangue dalla periferia verso il cuore] ▶◀ [di piccole dimensioni] venula, [di piccole dimensioni] Ⓖ (fam.) venuzza. ‖ arteria. ⇑ vaso sanguigno. ⇓ varice, (vaso) capillare … Enciclopedia Italiana
vena — 1vé·na s.f. AU 1a. vaso sanguigno che porta il sangue con alto contenuto di anidride carbonica dagli organi periferici al cuore Sinonimi: vaso venoso. 1b. genericamente, vaso sanguigno 2. LE fig., sangue: Cristo ... quando ne liberò con la sua… … Dizionario italiano
vena — {{hw}}{{vena}}{{/hw}}s. f. 1 (anat.) Vaso sanguigno a pareti sottili che conduce il sangue verso il cuore: vena basilica, femorale, cava, porta, renale | (gener.) Vaso sanguigno | Tagliare, recidere le vene, uccidere per dissanguamento | (fig.)… … Enciclopedia di italiano
angio--angio — àn·gio àn·gio conf. 1. TS anat., med. relativo a vaso sanguigno: angiopatia 2. TS bot. relativo al ricettacolo di semi, spore e sim.: gametangio, angiocarpo {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. aggeio , cfr. aggêion vaso … Dizionario italiano
arteria — ar·tè·ria s.f. 1. AU vaso sanguigno che porta il sangue carico di ossigeno dal cuore agli organi periferici Sinonimi: vaso arterioso. 2. CO estens., strada ad alta densità di traffico: lunghe code di automobili sulle principali arterie;… … Dizionario italiano
stravasare — stra·va·sà·re v.intr. e tr. TS med. 1. v.intr. (essere) spec. del sangue, fuoriuscire da un vaso sanguigno lesionato Sinonimi: stravasarsi. 2. v.tr. BU travasare {{line}} {{/line}} DATA: 1745 nell accez. 2. ETIMO: der. di vaso con stra e 1 are … Dizionario italiano
vascolo- — và·sco·lo conf. TS med. vaso sanguigno, relativo ai vasi sanguigni: vascolopatia, vasculite {{line}} {{/line}} VARIANTI: vasculo . ETIMO: dal lat. vascŭlu(m), dim. di vas vaso … Dizionario italiano
allacciatura — al·lac·cia·tù·ra s.f. 1. CO l allacciare, l allacciarsi | sistema di chiusura di un indumento con lacci, alamari o fibbie; estens., abbottonatura 2. TS chir. legatura, spec. di un vaso sanguigno di un certo calibro 3. TS stor. tortura che… … Dizionario italiano
by-pass — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS idraul., elettr. in un impianto idraulico o elettrico, percorso alternativo che sostituisce un tratto di circuito deteriorato o che esclude una qualche ostruzione o sbarramento Sinonimi: 1derivazione. 2. TS… … Dizionario italiano
bypassare — by·pas·sà·re v.tr. 1. TS idraul. derivare un tratto di circuito con un by pass | TS elettr. → fugare 2. TS chir. sostituire un tratto di vaso sanguigno con un by pass | bypassare qcn., innestargli un by pass 3. TS viabil. deviare una corrente di… … Dizionario italiano